2025
2025 찾아가는 수어영화 상영회
주최 (사)한국농아인협회 · 주관 미디어센터내일 · 후원 영화진흥위원회, 문화체육관광부 — 2025년 영화 수어통역 영상 제작 지원 사업 '영상나눔버스 찾아가는 영화관'
작년에 이어 영상나눔버스와 함께 경남 곳곳을 찾아다니며 수어영화 상영회를 이어갔습니다. 전남 순천을 비롯해 경남 진주·김해, 그리고 경남 내 인구감소 지역인 의령군·창녕군·산청군·함안군까지 찾아가 총 8번의 상영회를 열었고, 278명의 관객과 영화를 함께 나눴습니다. 올해는 상영회뿐 아니라 관람 접근성을 높이기 위한 부대 프로그램도 운영했습니다.
상영 개요
- 기간
- 2025년 6월 24일 – 11월 27일
- 상영
- 총 8회 전남 순천시, 경남 진주시·김해시·의령군·창녕군·산청군·함안군
- 관객
- 278명
상영 일정
| 회차 | 일시 | 지역 · 장소 |
|---|---|---|
| 1 | 6. 24 (화)14:00 | 전남 순천시 · 순천시영상미디어센터 두드림
|
| 2 | 6. 27 (금)17:00 | 경남 의령군 · 의령도깨비영화관
|
| 3 | 7. 7 (월)10:00 | 경남 창녕군 · 창녕군 작은영화관
|
| 4 | 8. 18 (월)14:00 | 경남 진주시 · 롯데시네마 엠비씨네
|
| 5 | 9. 19 (금)13:00 | 경남 산청군 · 산청군 작은영화관
|
| 6 | 10. 20 (월)17:30 | 경남 함안군 · 함안군작은영화관
|
| 7 | 11. 26 (수)10:00 | 경남 김해시 · 김해문화의전당 영상미디어센터 시청각실
|
| 8 | 11. 27 (목)14:00 | 경남 함안군 · 함안군작은영화관
|
부대 프로그램
접근성 영화 체험폐쇄형 동시관람 장비 체험접근성 영화의 이해도를 높이고, 개방형 및 폐쇄형 관람 방식을 직접 체험할 수 있는 교육 프로그램입니다. 전남농아인협회 순천지회와 함께 폐쇄형 동시관람 장비를 활용해 영화를 관람했습니다.
수어 교육영화 속 명대사 수어로 알아보기지역 수어통역센터와 함께 영화 속 '명대사'를 수어로 배우고 익히는 특별한 교육 프로그램입니다.
현장 사진
부대 프로그램 참여 후기
작년에 우리 학교 아이들을 대상으로 수어 교육을 진행한 적이 있었어요. 가면 갈수록 참여율이 낮아져 운영에 어려움을 겪었죠. 아이들에게 수어가 어떻게 하면 친근한 존재로 다가갈 수 있을까 고민을 안고 있었는데, 올해 이렇게 좋은 기회로 수어영화 상영회에 참여할 수 있어 다행이었어요. 수어영화는 이번에 처음 관람했는데, 삶과 수어가 가까워져 절로 몸에 익혀지는 신기한 경험을 했어요. 학생들도 스크린 속 수어를 따라하며 영화를 더 즐겼고요. 영화가 끝난 후 진행한 수어 교육은 아이들에게 영화를 한번 더 되새길 수 있었던 시간이었어요. 영화 속 명대사를 수어로 배워보며 조금은 낯선 수어가 영화를 통해 친근하게 다가올 수 있었어요.
구봉초등학교 안현정 선생님2025 찾아가는 수어영화 상영회 작년에 이어 올해도 미디어센터내일에서 주관하는 수어영화 상영회에 참여했어요. 특히나 올해 수어영화 상영회에서는 학생들이 직접 수어를 배울 수 있는 시간을 마련할 수 있어 더 좋았어요. 농인 수어통역 선생님께서 수어교육을 진행하고 학생들과 수어로 소통하는 경험은 학생들이 새로운 언어와 문화를 자연스럽게 접하고, 다양한 소통 방식의 가치를 이해하는 소중한 기회였어요. 또 영화를 통해 서로 다른 방식으로도 마음을 전할 수 있다는 점을 깨닫고, 그 과정에서 배려와 존중의 태도를 자연스럽게 익힐 수 있었던 활동이었어요.
함안군청소년문화의집 방과후아카데미 이승욱 팀장2025 찾아가는 수어영화 상영회